Penzion U Kováře nabízí pokoje s barevnými stěnami, restauraci podávající česká jídla a Wi-Fi zdarma ve všech prostorách. Nachází se v Českém Středohoří, 2 km od centra Ústí nad Labem. Ve všech pokojích, zařízených dřevěným nábytkem, najdete posezení, TV, lednici a koupelnu se sprchovým koutem. Penzion U Kováře má k dispozici společnou kuchyň, recepci otevřenou 24 hodin denně a také lyžárnu. Nejbližší autobusová zastávka je vzdálená 50 metrů a do lyžařského areálu Krušné Hory dojedete za 15 minut. Na hrad Střekov jsou to 4 km, k nejbližšímu golfovému hřišti 1,5 km a k místní ZOO 5 minut jízdy. U penzionu je možné parkovat zdarma.